Lalá se iznenadi kada sazna da je Tomané otkrio istinu o Cacau. Salomão pokušava spriječiti objavu članka o Cacau. Filó se sukobi s Anitom zbog njezinih laži kako bi zaštitila Cacau. Marco i Salomão pregovaraju s urednikom i Tomanéom o tome da ne objavi istinu o Cacau.
Tomané ne popušta pred Marcovim pritiskom i ustraje na objavi članka. Cacau je neugodno zbog snimke na kojoj ona jedri na daski. Tiago razmišlja o putu u Brazil.
